Interpretación que te entiende

Comunicación fluida en cada idioma

¿Quién soy y cómo trabajo?

Soy intérprete autónoma con experiencia en entornos técnicos, jurídicos y corporativos, y preparo cada servicio con un trabajo previo minucioso que asegura la calidad de la interpretación. Antes de cada encargo investigo la terminología, reviso materiales y me coordino con tu equipo para anticipar cualquier necesidad.

Soluciones para cada formato

Pongo a tu disposición interpretación simultánea para eventos y congresos de gran exigencia, interpretación consecutiva ideal para reuniones, entrevistas o presentaciones, e interpretación remota para cuando necesitas soluciones ágiles sin desplazamientos.

Interpretación simultánea

La interpretación simultánea permite transmitir tu mensaje en tiempo real, sin pausas, manteniendo el ritmo de la presentación o del evento.

Interpretación consecutiva

En la interpretación consecutiva, transmito tu mensaje por segmentos, tomando notas precisas para asegurar que cada idea llegue completa y sin distorsiones.

Interpretación
remota

La interpretación remota es una solución ágil para facilitar reuniones, formaciones o negociaciones a distancia mediante videollamada o teléfono.